ADR-022: Rover scan-execution worker runs as a standalone process, not embedded in the monolithContext
ADR-029: Relay ingress topology — a dedicated host, internal in dev, public front door deferredContext